美国队长4(听译)

安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 平岳大 塞巴斯蒂安·斯坦 丽芙·泰勒 威廉·麦克·麦库洛 赫许·纳亚 里克·埃斯派耶 托德·艾伦·德金 达斯汀·刘易斯 蕾切尔·马卡里兰 蓬·库巴斯基 阿兰·波尔 阿娃·希尔 玛丽莎·香奈儿·汉普顿

大都会2024

亚当·德赖弗 吉安卡罗·埃斯波西托 娜塔莉·伊曼纽尔 奥布瑞·普拉扎 希亚·拉博夫 达斯汀·霍夫曼 乔恩·沃伊特 劳伦斯·菲什伯恩 塔莉娅·夏尔 詹姆斯·瑞马尔 詹森·舒瓦兹曼 D·B·斯威尼 凯瑟琳·亨特 克洛伊·菲内曼 巴萨扎·盖提 索尼娅·阿马尔 夏洛林·阿莫亚 格蕾丝·万德沃尔 查理·塔尔伯特 伊莎贝尔·库斯曼

眼球战机

Adrian Paul Megan Blake Luke Eberl

鲨卷风

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 Alex Arleo Justin Beahm Neil H. Berkow David Bittick Sumiko Braun

超级士兵

约翰·亚伯拉罕 杰奎琳·费南德斯 拉库尔·普雷特·辛格

电子云层下

梅拉布·尼尼泽 丘尔潘·哈马托娃 拉米尔·萨尔霍乌德诺夫 卡里姆·帕卡什科夫 阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃

天王星2324

莎露彩·查金哈 瑞玫高·阿瑟农 Erich Fleshman Christophe Gerber Torfan Taweema

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔

防空洞

维罗尼卡·莫希雷娃 伊戈尔·别特连科 Fyodor Lavrov Mikhail Novikov 阿列克谢·

格伦

比利·博伊德 多米尼克·古尔德 热拉尔·德帕迪约 帕特里克·波查 杰弗里·凯里

哆啦A梦：大雄与云之国

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 加藤正之 田中亮一 伊藤美纪 村山明 高乃丽 池水通洋 松冈文雄 松尾佳子 山崎巧 速水圭 屋良有作 岸野一彦 藤本让 飞田展男 兴梠里美 岩坪理江 小林清志 岛香裕 丸山咏二

复仇者联盟2：奥创纪元（原声版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯

海王2：失落的王国 英语版

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温

泰坦

泰勒·席林 娜塔莉·伊曼纽尔 萨姆·沃辛顿 汤姆·威尔金森 迪耶戈·博内塔 克里·约翰逊 阿格妮丝·迪恩 史蒂芬·克里 诺亚·尤佩 亚历山大·约瓦诺维奇

恐怖高速

艾琳·迪茨 西蒙·飞利普斯 ShannonDalonzo 约翰·D·希克曼 贾斯汀·戈登 JamesPolitano JessicaGray BriahnAuguillard RobinBookhout HeatherRozzo

414区

盖·皮尔斯 崔维斯·费米尔 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 科林·萨蒙 奈德·丹内利 玛蒂尔达·鲁茨 乔纳森·阿里斯 安东尼娅·坎贝尔-休斯 欧文·弗热瑞 玛吉·克罗宁 Jorin Cooke Holly Demaine

异形复活

RobMonkiewicz IreneJoseph DavidBunce

复身犯

杨祐宁 张榕容 李铭忠 陈以文 王净 林哲熹 赵逸岚 梁正群

信号

帕特里克·戴维森 布伦顿·思韦茨 奥利维亚·库克 博·纳普 杰弗里·格罗弗 劳伦斯·菲什伯恩 林·沙烨

枪神 剧场版

小野坂昌也 速水奖 鹤广美 雪野五月 坂本真绫 矶部勉

钛

维尼·琼斯 安娜·奇波夫斯卡娅 叶甫盖尼·米罗诺夫

妙想天开

乔纳森·普雷斯 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆

降临

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登 派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 袁罗素 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西

劫后余生

埃里克·罗伯茨 小米盖尔-A·努耐兹 Laura Ellen Wilson

隐身博士

常蓝天 白兰妹 姜晶豫

神秘博士特别篇：时间尽头(上)

DavidTennant JohnSimm BernardCribbins TimothyDalton CatherineTate JacquelineKing

末日浩劫 （国语版）

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯

世界之战

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 米兰达·奥图 贾斯汀·查特文 蒂姆·罗宾斯 瑞克·冈萨雷斯 尤尔·瓦斯克斯 莱尼·维尼托 丽萨·安·沃尔特 安·鲁滨逊 吉恩·巴瑞 大卫·阿伦·伯施理 罗兹·亚布拉姆斯 迈克尔·布朗李 卡米莉亚·莫内特 艾米·莱安 丹尼·霍奇

黑色四叶草：魔法帝之剑

梶原岳人 岛崎信长 优木加奈 诹访部顺一 森川智之 关俊彦 大塚芳忠 泽城美雪

异形总司令

流浪地球(特别版)

屈楚萧 吴京 李光洁 吴孟达 赵今麦 隋凯 屈菁菁 张亦驰 杨皓宇 阿尔卡基·沙罗格拉茨基 李虹辰 杨轶 姜志刚 张欢 雷佳音 宁浩 刘慈欣 郭京飞 王智 张子贤 路阳 张宁 张小北 饶晓志 陶珞依 吴晓亮 龚格尔 郭帆

超级大坏蛋大战末日集团

基思·弗格森 劳拉·波斯特 乔什·布雷纳 玛雅·青木·塔特尔 Emily Tunon Talon Warburton 斯科特·安第斯 克里斯·沙利文 托尼·海尔 亚当·兰伯特 珍妮·梅森 迈克尔·贝亚蒂 埃里克·福格尔 托德·哈伯空 Eric Murphy Joey Rudman 罗杰·克莱格·史密斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 艾瑞克·鲍扎 金伯莉·布鲁克斯

狂暴巨鳄

张旭 王思平 曾晨 张德晖

环太平洋：雷霆再起

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于小伟 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 Nick Satriano 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克 马里奥·马卡多 里米·瑞安 乔迪·朗 约翰·波西 雷普·汤恩 岩松信 约翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor 希·庞德 贾德森·沃恩 吉尔·亨内斯 斯坦利·安德森

未来蝙蝠侠之小丑的逆袭

威尔·弗里德尔 马克·哈米尔 凯文·康瑞