绿林大冒险

张欣 张安琪 王肖兵 李正翔 李传缨 杨梦露 高其昌 姜玉玲

精灵古比

罗彼·考特拉尼 马修·奈特 尤金·列维 大卫·詹姆斯·艾略特 英格丽德·卡维拉尔斯

精灵女孩小卓玛

罗林之心

AllanTuppurainen 萨伊亚·伦托宁 艾伦·凯伦

睡美人2016

尼尔斯·施内德 阿珈特·波尼茨 马修·阿马立克 GregorLesimple

史前超人

侯佩杉 陈天淼 沈楷茗 孟姿彤 柳婧婧 郑惠馨 张伟东

真爱之吻

克里斯蒂娜·里奇 詹姆斯·麦卡沃伊 凯瑟琳·欧哈拉 瑞茜·威瑟斯彭 尼克·弗罗斯特 西蒙·伍兹 彼特·丁拉基

武林圣火令

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森

黑色五叶草

饭丰万理江 高桥文哉 梶原岳人 岛崎信长 Nobunaga Shimazaki 诹访部顺一 优木加奈 Kana Yūki 关俊彦

镇魂法师

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 邵老五

异类之行走的古堡

高瀚宇 赵婉婷 维妮

我们是夜晚

卡洛琳·赫弗斯 尼娜·霍斯 詹妮弗·乌尔里希 安娜·菲舍尔 马克思·雷迈特

巫师镇

AndrewPleavin LukeGoss SimonThorp

无敌反斗星

郝劭文 释小龙 吴孟达

夏目友人帐 剧场版

神谷浩史 井上和彦 高良健吾 小林沙苗 藤村步 村濑步 伊藤美纪 伊藤荣次 堀江一真 佐藤利奈 木村良平 菅沼久义 泽城美雪 石田彰 雪野五月 川澄绫子 樋口晓里 冈村明美 黑田崇矢 长岛雄一 松山鹰志 下崎纮史 知桐京子 高冈瓶瓶 落合福嗣 金田晶 高桥伸也 松川裕辉 塙爱美 户松拳也 香里有佐 小田切茜 三谷绫子 小峠英二 西村瑞树 堀秀行 岛本须美

夏日友晴天（国语版）

雅各布·特伦布莱 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·伯曼 萨维里奥·雷蒙多 玛娅·鲁道夫 萨莎·拜伦·科恩 马可·巴里切利 吉姆·加菲根 彼得·孙 洛伦佐·克里斯奇 玛丽娜·马西罗尼 吉诺·拉·莫妮卡 桑迪·马丁 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾莉莎·加布瑞利 咪咪·梅纳德 埃里康·卡萨罗萨 吉姆·皮里 GinoD'Acampo

小精灵续集

扎克·加利根 菲比·凯茨 约翰·格洛弗 罗伯特·普罗斯基 罗伯特·皮卡多 克里斯托弗·李 哈维兰·莫里斯 迪克·米勒 杰姬·约瑟夫 渡边戈登 陆锡麒 凯瑟琳·弗里曼 DonStanton DanStanton 莱斯莉·尼尔 罗恩·法斯勒 泰姆·温特斯 希瑟·哈泽 杰森·普雷森 帕特里卡·达博 杰瑞·高德史密斯 里克·杜科蒙 约翰·卡波迪斯 贝琳达·巴拉斯基 保罗·巴特尔 肯尼斯·托比 EricShawn 佩姬·汉纳 雷蒙德·克鲁斯 朱丽亚·斯维尼 查尔斯·S·哈斯 戴尔·斯万 小伊塞亚·维特洛克 迪

小红帽

阿曼达·塞弗里德 加里·奥德曼 卢卡斯·哈斯 比利·伯克 维吉妮娅·马德森 希罗·弗南德兹 迈克尔·山克斯 朱莉·克里斯蒂 马克斯·艾恩斯 迈克尔·霍根

奇门暗刃

刘泳希 祁圣翰 赵冉 郑希怡 杜玉明 张春仲 杨杏 程涛

寻龙传说（国语版）

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世

寻梦之旅

JordanChristopherMichael

妖魔大闹唐人街

库尔特·拉塞尔 金·凯特罗尔 丹尼斯·邓 吴汉章 黄自强 凯特·伯顿

隐墙

马蒂娜·格德克 卡尔海因兹·哈克尔 WolfgangM.Bauer UlrikeBeimpold 朱莉娅·格什尼策

猫汤

电影 Mo~tto！小魔女DoReMi 青蛙石的秘密

千叶千惠巳 秋谷智子 松冈由贵 宍户留美 宫原永海 望月祐多 诗乃优花 石毛佐和 平辻朝子 八木光生 永泽菜教 五条真由美 巴菁子 立壁和也

小飞侠彼得潘

杰瑞米·桑普特 蕾切儿·哈伍德 詹森·艾萨克 理查德·布赖尔斯 琳恩·雷德格瑞夫 奥莉维亚·威廉姆斯 杰弗里·帕尔默 哈里·纽厄尔 佛瑞迪·帕普威尔 露德温·塞尼耶 西奥多·切斯特 鲁伯特·西莫尼安 乔治·麦凯 哈利·艾登 帕特里克·古奇 拉克兰·古奇 卡森·格雷 麦琪·登斯 克里·沃克 马修·沃特斯

国王与小鸟（原声版）

让·马丹 帕斯卡尔·马佐蒂 雷蒙·比西埃尔 阿涅斯·维亚拉 勒诺·马克斯 于贝尔·德尚 罗热·布兰 菲利普·德雷 阿尔贝·梅迪纳 克洛德·皮埃普吕 利奥内尔·夏尔皮 雅克·科隆巴 罗贝尔·隆巴尔 让·梅尔梅 樊尚·蒙特罗贝尔 波佩克 皮埃尔·里施 布律诺·塞尔蒙 让·维姆内 让娜·维塔

亚瑟和他的迷你王国

弗莱迪·海默 米娅·法罗 RonCrawford RobertWilliamBradford

扇中人

乐蒂 赵雷 田青 梁锐

红气球

PascalLamorisse 乔治·塞利耶 VladimirPopov PaulPerey SabineLamorisse MichelPezin RenéeMarion

柏林苍穹下

布鲁诺·冈茨 索尔维格·多马尔坦 奥托·山德尔 科特·博伊斯 彼得·法尔克

奇趣马戏团：吸血鬼的助手

克里斯·马索格利亚 约翰·C·赖利 萨尔玛·海耶克 乔什·哈切森 迈克尔·瑟沃瑞斯 雷·史蒂文森 威廉·达福 渡边谦

踢到宝

梁朝伟 黄秋生 张艾嘉 郑则仕 苑琼丹 岑建勋 郑柏林 黄一飞 黄新 桑妮

火影忍者剧场版：大激突！幻之地底遗迹

竹内顺子 河相我闻 中村千绘 森久保祥太郎 石田彰 加濑康之 高乃丽 小岛幸子 桑岛法子 本田贵子 加藤优子 志村知幸 宫岛史年 吉野贵宏 加藤将之 酒井敬幸 黑川智花 野岛昭生 野泽那智

前女友们的幽灵

马修·麦康纳 詹妮弗·加纳 迈克尔·道格拉斯 艾玛·斯通 布瑞金·梅耶 莱西·沙伯特

熊的传说2

曼迪·摩尔 帕特里克·德姆西 吉姆·卡明斯 戴夫·托马斯