铁血武魂

张皓承 刘亦彤 吴逸迦

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini

窃听风云2（国语版）

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈

蝙蝠侠：龙之魂 B

大卫·君图力 马克·达卡斯考斯 胡凯莉 迈克尔·加·怀特 吴汉章 艾瑞克·鲍扎 郑智麟 克里斯·考克斯 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 乔什·基顿 艾丽卡·鲁特雷尔 帕特里克·赛兹

青面兽杨志

吕良伟 孟广美 计春华

机动警察：废弃物13号

平田广明 田中敦子 绵引胜彦 穗积隆信 广森信吾 森田顺平 池田胜 大林隆介 富永美伊奈 古川登志夫 池水通洋 二又一成 乡里大辅 小岛敏彦 大森章督 龟山助清 桥村琢哉 保罗·卢卡斯 雅尼卡·萨奥斯威克 铃木里彩 中野雷太 白川次郎 纳谷六朗 齐藤昌 矢野阳子 星野充昭 楠见尚己 大川透 小形满 真殿光昭 坪井智浩 关口英司 高濑右光 小上裕通 滨田贤二 青木诚 清水敏孝 丁田政二郎 齐藤惠理 小池亚希子 伊藤亚矢子 近藤惠 庄司文佳 谷井明日香 细野雅世 西泽勇辉 奥田启人

勇闯雷霆峰

克林特·伊斯特伍德 乔治·肯尼迪 沃内塔·麦吉 杰克·卡西迪 HeidiBrühl 塞耶·戴维 莱纳·顺纳 MichaelGrimm Jean-PierreBernard 布伦达·维纳斯 格雷戈里·沃尔科特 CandiceRialson ElaineShore DanHoward JackKosslyn JackFrey

快拳怪招

巨龍 張一道 張正義 高飛 杨斯 李海生 江岛 山怪 杜少明

怪物猎人

米拉·乔沃维奇 托尼·贾 山崎紘菜 朗·普尔曼

我的间谍2：永恒之城 My Spy: The Eternal City

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 安娜·法瑞丝

染血王国

杰米·福克斯 克里斯·库珀 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 阿什拉夫·巴姆 阿里·苏莱曼 杰里米·皮文 理查德·詹金斯 蒂姆·麦格罗 凯尔·钱德勒 弗兰西丝·费舍 丹尼·赫斯顿 凯利·奥科 安娜·迪佛·史密斯 敏卡·凯利 艾米·汉特 Tj Burnett 奥马尔·贝尔杜尼 拉德·罗伊 Hezi Saddik 乌瑞·加夫利尔 汤姆·布雷斯纳汉 Yasmine Hanani 特雷弗·圣约翰 艾什丽·斯科特 Hope Fogle Damian Foster 布莱恩·马霍尼 Kavita Parbhakar

圣战风云（国语版）

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星

连锁大阴谋（国语版）

迈克尔·杜迪考夫

雪豹之暗战天机

潘泰名 冯越 张政勇 林雪松 蔡一凡 许敬文 克拉拉 于震 芦芳生 白红标 侯传杲

孤胆英雄（国语版）

JeffWincott MimiCraven PatrickKilpatrick

神探（粤语版）

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞

奥林匹斯的陷落

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 芬利·雅克布森 迪伦·麦克德莫特 尹成植 摩根·弗里曼 安吉拉·贝塞特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 艾什莉·贾德

深海巨妖

王欣如 樊少皇 王德顺 姜超 赵品霖

雷霆悍匪

越堕落越英雄

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙

持枪流浪汉

Rutger Hauer Molly Dunsworth Brian Downey Gregory Smith

明明

吴彦祖 周迅 杨佑宁 黄馨 杨恭如 张信哲

天龙特攻队

连姆·尼森 布莱德利·库珀 沙尔托·科普雷 奎顿·杰克逊 杰西卡·贝尔 帕特里克·威尔森

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶

星球大战

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯

狂战

刘畊宏 朱富润 卢佳 刘锐 张双利 祖嘉泽

非常宣言

宋康昊 李秉宪 全度妍 金南佶 任时完 金素真 朴解浚

头号女毒枭

赤道

张学友 张家辉 余文乐 王学圻 文咏珊

大力神(普通话版)

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维

刺杀小说家

雷佳音 杨幂 董子健 于和伟 郭京飞 佟丽娅

火线突围

任天野 陈志朋 冯琬贺 杨韩 张立威 郎峰 郝率 孙钊 洪爽 刘威州

云南虫谷

蔡珩 顾璇 于恒 成泰燊 马浴柯 陈雨锶

黄飞鸿之王者无敌

薛江涛 杨乾龙 马瑶瑶

逆时救援

李飞 洪卫 侯璎珏 张华 王海豪 王诚钧 李雄 杜康